Cómo importar repuestos desde China
Importar repuestos desde China lleva diez pasos: especificar las piezas por n.º OE, preseleccionar proveedores, comparar cotizaciones en igualdad de condiciones, verificar al proveedor, probar muestras, pedir con factura proforma, inspeccionar antes del envío, enviar con un Incoterm acordado, despachar en aduana, y luego revisar la mercancía al llegar y volver a pedir.
Actualizado: noviembre de 2026
10 pasos, de la especificación a la reposición · MOQ 5 piezas por artículo · T/T 30% de anticipo, 70% restante antes del envío · Carta de crédito a la vista por encima de USD 20.000 · Almacén de 18.000 m² en China · Más de 20 países atendidos
Conclusiones clave
| Punto clave | En la práctica |
|---|---|
| Empieza por los n.º OE | Una línea por pieza: n.º OE, nombre de la pieza, marca, modelo, año y cantidad. El n.º OE es el único identificador que todos los proveedores leen igual. |
| Pedido mínimo | El MOQ en Yunhai es de 5 piezas por artículo, y las líneas de distintas marcas y categorías viajan juntas en un solo pedido consolidado. |
| Pago | T/T con un anticipo del 30% para confirmar el pedido y el 70% restante antes del envío; carta de crédito a la vista para pedidos únicos por encima de USD 20.000. |
| Verifica antes de pagar | Licencia comercial, una cuenta bancaria a nombre de la empresa, el nivel de calidad del producto y los requisitos de embalaje — todo antes de cualquier pago. |
| Plazos | Un primer pedido lleva semanas, no días. Cada fecha de esta guía es una estimación de trabajo hasta que se confirma en tu factura proforma. |
| Inspecciona antes del despacho | Fotos de la mercancía, el embalaje y las etiquetas, verificadas contra la factura proforma mientras el envío aún se puede corregir. |
Aviso de interés: Yunhai Auto Parts es un proveedor mayorista de repuestos y esta guía la publica un proveedor: explica cómo funciona comprar a un proveedor como nosotros, para que puedas evaluar a cualquier proveedor, incluidos nosotros, con los mismos pasos.
Qué cubre esta guía — y qué no. Cubre el proceso de compra de principio a fin: especificar las piezas, elegir y verificar un proveedor, pedir, inspeccionar, enviar y despachar en aduana en términos generales. No cubre los aranceles de importación, las normas de vehículos ni el tratamiento fiscal de tu país — difieren por mercado y cambian con el tiempo, así que confírmalos con un agente de aduanas autorizado en tu país antes de pedir. Nada de lo aquí escrito es asesoría legal, fiscal o aduanera.
1. Los diez pasos y un plazo realista
Un primer pedido típico lleva semanas, no días. El plazo exacto depende del stock, la producción y el envío, y se confirma en cada pedido. La tabla siguiente es una estimación de trabajo, no una estadística ni una promesa: úsala para planificar y confirma cada fecha en tu factura proforma.
| Paso | Qué ocurre | Estimación de trabajo (no es una estadística) |
|---|---|---|
| 1. Definir piezas por n.º OE | Lista cada pieza con su n.º OE | Horas a pocos días |
| 2. Preseleccionar proveedores | Compara catálogos por n.º OE y marca | Pocos días |
| 3. Comparar cotizaciones | Mismo número, mismo nivel, mismo Incoterm | Pocos días |
| 4. Verificar al proveedor | Licencia, nombre bancario, redes sociales y sitio web | Pocos días |
| 5. Probar muestras | Pide muestras y revisa ajuste y calidad | Semanas |
| 6. Hacer el pedido | Factura proforma, anticipo, producción o embalaje | Semanas |
| 7. Inspeccionar antes del envío | Inspección previa al envío y fotos | Días |
| 8. Enviar | Flete reservado con el Incoterm acordado | Semanas |
| 9. Despachar en aduana | Aranceles y documentos en destino | Días |
| 10. Revisar y volver a pedir | Revisa la mercancía al llegar y vuelve a pedir | Horas a días |
2. Paso 1 — Definir las piezas por n.º OE
El n.º OE es el único identificador que todos los proveedores leen igual. Escribe una línea por pieza: n.º OE, nombre de la pieza, marca, modelo y año, y cantidad. Arma la lista desde el vehículo, no desde una foto de catálogo: el mismo nombre de pieza cubre piezas distintas según el año, y una pastilla de freno pedida solo por nombre es una apuesta que llega por mar. Si no tienes el n.º OE, envía el modelo, el año, el motor y una foto de la pieza usada o su etiqueta, y marca la línea con claridad en lugar de adivinar un número: un número adivinado consigue una cotización segura de la pieza equivocada. Una lista OE limpia es también lo que hace comparables las cotizaciones de distintos proveedores en el paso 3. En Yunhai, cada línea se verifica por n.º OE antes de cotizar, y el MOQ es de 5 piezas por artículo.
3. Paso 2 — Preseleccionar proveedores
Preselecciona dos o tres proveedores cuyos catálogos incluyan realmente tus n.º OE. Verifica que cubran tus marcas: Yunhai tiene piezas con n.º OE para Chery, Jetour, Changan, BYD, Geely, MG, Dongfeng, Toyota, Nissan, Hyundai, Kia, Isuzu y Great Wall, en filtros, frenos, chasis, motor, iluminación y carrocería, electricidad, dirección y energía nueva. Juzga el catálogo, no la portada: un proveedor que realmente almacena o consigue tus marcas puede mostrar tus n.º OE con fotos y notas de compatibilidad. Valora también cómo responde el proveedor a las preguntas técnicas sobre tus modelos: un vendedor que no puede hablar de compatibilidad no detectará una línea equivocada después, cuando detectarla salga caro. Si el catálogo de un proveedor no incluye tu n.º OE, pídele que compruebe si puede suministrarlo antes de descartarlo: algunas piezas no aparecen en el catálogo, pero se pueden conseguir tras consultar con la fábrica.
4. Paso 3 — Comparar cotizaciones en igualdad de condiciones
Pide a cada proveedor una cotización sobre la misma lista y compara en igualdad de condiciones: el mismo n.º OE, el mismo nivel (original, proveedor OE o alternativo de calidad), el mismo Incoterm, el mismo embalaje y la misma integridad. Una cotización que omite el flete, el embalaje o el nivel no es comparable. Pon las cotizaciones lado a lado en una tabla propia: número de pieza, nivel, precio unitario, embalaje, Incoterm y qué omite cada cotización. La línea más barata suele ser simplemente la que omite el flete, el embalaje de exportación o el nivel que pediste, y una cotización muy por debajo de las demás en el mismo número y nivel merece una pregunta sobre qué tiene de distinto antes de tratarla como una ganga. Pide la cotización por escrito, con números de pieza, cantidades, nivel, Incoterm, condiciones de pago y embalaje.
5. Paso 4 — Verificar al proveedor
Antes de pagar nada, verifica al proveedor. Pide la licencia comercial, confirma que el nombre de la cuenta bancaria coincide con el nombre de la empresa y revisa al proveedor en sus redes sociales y su sitio web: busca fotos reales del almacén y videos de productos. Estas verificaciones llevan días, no semanas, y no cuestan nada: hazlas antes de las muestras, porque una muestra de un vendedor no verificado solo prueba que existe una pieza. Yunhai se fundó en 2016, tiene 30 empleados, un almacén de 18.000 m² en China, atiende a más de 20 países y trabaja con más de 10 fábricas asociadas. Nuestra guía de cómo verificar un proveedor chino de repuestos recorre las verificaciones en orden, incluidas las señales de alerta que deben detener un pedido.

6. Paso 5 — Probar muestras
Pide muestras antes del pedido completo y prueba el ajuste y la calidad en el vehículo real. Prueba la muestra como lo harán tus clientes: móntala en el vehículo real, compárala con la pieza que reemplaza y revisa la etiqueta y el embalaje que recibirás en el pedido grande. Guarda la muestra aprobada en tu estantería: es tu referencia si un envío posterior llega a discutirse. Algunos productos ofrecen muestras gratuitas; el flete aéreo lo paga el cliente y los pedidos de muestras se pagan 100% por adelantado. Una muestra que encaja y coincide con el nivel acordado es el seguro más barato para un primer pedido. Si la muestra es incorrecta, lo sabrás antes del pedido grande, no después.
7. Paso 6 — Hacer el pedido con factura proforma
Haz el pedido con una factura proforma que indique los números de pieza, cantidades, nivel, Incoterm, condiciones de pago y embalaje. Léela línea por línea antes de pagar el anticipo: números de pieza y cantidades contra tu lista, el nivel en cada línea, el Incoterm con su puerto o lugar convenido y el estándar de embalaje. Todo lo acordado por chat que no esté en la factura no está acordado. Guarda la factura confirmada: cada paso posterior se verifica contra ella, desde la inspección del paso 7 hasta la revisión al llegar del paso 10. En Yunhai las condiciones son: T/T con 30% de anticipo para confirmar el pedido y 70% restante antes del envío; se acepta carta de crédito irrevocable a la vista para pedidos únicos por encima de USD 20.000; los pedidos de muestras se pagan 100% por adelantado. Las condiciones exactas se confirman por escrito en la factura proforma antes de pagar.
8. Paso 7 — Producción e inspección antes del envío
Para pedidos en stock, el embalaje se completa dentro de 12 horas después del pago y de confirmar los detalles de las piezas. Pide una inspección previa al envío: fotos de la mercancía, del embalaje y de las etiquetas antes de que salga la carga. Puedes inspeccionar en persona, enviar a alguien o trabajar con fotos y video fechados: lo importante es que la mercancía se revise mientras aún se puede corregir. Cuenta las cajas contra la lista de empaque y contrasta los números de pieza de una muestra de etiquetas con la factura proforma. Si algo no coincide, corrígelo antes del despacho, no después de la llegada.

9. Paso 8 — Enviar con un Incoterm acordado
Envía con el Incoterm acordado en la factura proforma. Elige el modo por peso, volumen y urgencia, no por costumbre: el flete marítimo es el más económico para piezas pesadas o voluminosas y para el grueso de un pedido consolidado; el aéreo o exprés es el más rápido para una línea pequeña y urgente que tiene parado un taller. Los pedidos mixtos consolidados son bienvenidos, así las líneas pequeñas pueden viajar juntas en un solo envío. Acuerda quién reserva el flete y quién asegura la carga, y déjalo por escrito en la factura: las reglas Incoterms® de la CCI, enlazadas en las fuentes al final de esta guía, son la referencia oficial de lo que cada término asigna a comprador y vendedor. El flete y el plazo de tránsito se cotizan por pedido. Los pedidos en stock se despachan dentro de 24 horas; despacho significa que la mercancía sale de las instalaciones.

10. Paso 9 — Despachar en aduana y pagar aranceles
Los aranceles dependen del arancel del país de destino, y el comprador debe confirmarlos con un agente de aduanas autorizado antes de pedir. Tu agente clasifica la mercancía bajo los códigos del Sistema Armonizado (SA) que aplica tu país, y el tipo arancelario sigue a la clasificación: un código equivocado cuesta dinero en ambos sentidos, arancel pagado de más o una reliquidación posterior. Ten lista la factura comercial, la lista de empaque y el conocimiento de embarque o la guía aérea, con los números de pieza, las cantidades y los valores iguales a la factura proforma y entre sí; los documentos que no coinciden son la causa más común de retrasos evitables en el despacho. Ten a mano el contacto del proveedor por si la aduana pide un documento.
11. Paso 10 — Recibir, revisar, reclamar y volver a pedir
Al llegar, revisa la mercancía contra la factura proforma: números de pieza, cantidades, nivel y estado. Abre una muestra de cajas al llegar, no semanas después: cuenta contra la lista de empaque, contrasta los números de pieza con la factura y monta una pieza de cada línea antes de que el stock entre en la estantería. Fotografía cualquier daño o faltante el mismo día y avisa al proveedor de inmediato: una reclamación solo puede gestionarse mientras los hechos están frescos. Si el pedido está bien, vuelve a pedir pronto los artículos de mayor rotación, mientras el primer envío aún se vende: un segundo pedido con la misma lista de n.º OE es más rápido que el primero, porque las piezas, el nivel y las condiciones ya están confirmados, y los pasos 2 a 5 ya están hechos.
12. Antes de empezar — lo que debes tener listo
Tres cosas hacen más rápido cada paso anterior. La primera es la propia lista de piezas, en un archivo que puedas enviar tal cual — una hoja de cálculo o una lista simple con una línea por pieza, como describe el paso 1; una lista que hay que reteclear desde fotos de texto manuscrito produce errores que ninguna inspección detecta después. La segunda es tu destino: el puerto o la ciudad a la que va la mercancía, para que el flete se cotice sobre una ruta real y el Incoterm nombre un lugar real. La tercera es un agente de aduanas autorizado en tu propio mercado, consultado antes del primer pedido y no después de que zarpe el primer barco: el agente confirma tus tipos arancelarios y los documentos que pedirá tu aduana, y esa conversación cuesta poco comparada con un envío esperando en el puerto. Nada de esto necesita ser formal: una lista limpia, un destino nombrado y el teléfono de un agente bastan para empezar.
13. Los documentos que vas a manejar
Cinco documentos llevan un pedido de la cotización al despacho. Tú no emites ninguno salvo el pedido, pero los revisas todos: los mismos números de pieza, cantidades y valores deben aparecer en cada uno, porque la aduana y tu agente trabajan con estos papeles, no con tu historial de chat. Cuando un documento no coincide con la factura proforma, el momento de detectarlo es cuando se emite, no en el puerto.
| Documento | Lo emite | Qué revisar en él |
|---|---|---|
| Factura proforma | El proveedor | Números de pieza, cantidades, nivel, Incoterm, condiciones de pago y embalaje — todo lo acordado, por escrito, antes de pagar |
| Factura comercial | El proveedor | Los valores y las descripciones de las piezas coinciden con la factura proforma y con la mercancía |
| Lista de empaque | El proveedor | Cajas, pesos y cantidades coinciden con la factura comercial y con lo inspeccionado antes del despacho |
| Conocimiento de embarque / guía aérea | El transportista o el transitario | El nombre del consignatario, el puerto de destino y las marcas de envío coinciden con tus demás documentos |
| Declaración de aduana | Tu agente, en destino | Los códigos SA y los valores declarados coinciden con la factura comercial |
14. Lista de documentos — lo que debes tener listo
Guarda estos documentos juntos para cada envío: el proveedor emite la mayoría, tu agente presenta la declaración a partir de ellos y la aduana de tu destino trabaja con el mismo conjunto. Cuáles exige tu destino, y en qué forma, es una pregunta para tu agente: confirma con tu agente de aduanas cuáles de estos requiere tu destino antes de que salga la mercancía.
| Documento | Qué es |
|---|---|
| Factura proforma | La oferta escrita del proveedor sobre la que se hace el pedido: números de pieza, cantidades, nivel, Incoterm, condiciones de pago y embalaje. |
| Factura comercial | La factura del proveedor por la mercancía enviada, con los valores desde los que tu aduana calcula aranceles e impuestos. |
| Lista de empaque | Cajas, pesos y cantidades del envío, en coincidencia con la factura comercial. |
| Conocimiento de embarque / guía aérea | El documento de transporte del transportista: conocimiento de embarque para el flete marítimo, guía aérea para el aéreo. |
| Certificado de origen | Indica dónde se fabricó la mercancía; algunos destinos lo piden en el despacho. |
| Certificado de seguro | Prueba de la cobertura de seguro de la carga acordada junto con el flete, cuando se contrata seguro. |
15. Qué cuesta un pedido además de las piezas
El precio de las piezas es solo una línea del costo total en destino. Qué más pagas depende sobre todo del Incoterm: con EXW casi todo lo posterior a la puerta del proveedor es tuyo; con CIF el vendedor cubre el flete y el seguro hasta tu puerto; con DAP la mercancía se entrega en tu dirección y el despacho de importación sigue siendo tuyo. Ninguna de estas partidas tiene una cifra estándar — cada una se cotiza por pedido, por ruta y por temporada — y por eso esta guía nombra las partidas en lugar de inventar cifras para ellas. Pregunta dónde queda cada partida antes de comparar dos cotizaciones. Yunhai también puede entregar a tu puerta: la entrega puerta a puerta está disponible, organizada con el Incoterm acordado para tu pedido.
| Partida de costo | Quién la cobra | Cuándo se define |
|---|---|---|
| Las piezas | Tu proveedor | En la factura proforma, antes de que empiece el embalaje |
| Flete interno en China | Lo define el Incoterm: lo paga el comprador con EXW y el proveedor lo incluye con FOB | Cotizado por pedido antes del despacho |
| Embalaje de exportación | Tu proveedor | Indicado en la factura proforma junto con el estándar de embalaje |
| Declaración de aduana de exportación | Depende del Incoterm — normalmente tu proveedor o un agente de aduanas (con EXW, el comprador) | Antes de la exportación |
| Inspección | Un inspector independiente o la revisión previa al envío de tu proveedor, solo cuando se requiere una inspección | No es un cargo de cada pedido: surge solo para mercancías que necesitan inspección, antes del despacho |
| Flete internacional | Transportista o transitario | Cotizado por pedido antes del despacho, con el Incoterm acordado |
| Seguro de la carga | Aseguradora o transitario | Acordado junto con el flete, antes del despacho |
| Aranceles e impuestos de importación | La aduana de tu país | En el despacho, calculados desde la clasificación y el valor declarado |
| Gastos de puerto, agente y entrega local | Puerto, agente y transportista local | Al llegar, según la liquidación de tu agente |
16. Costo en destino — un ejemplo calculado
Ejemplo calculado (solo ilustrativo, no es una cotización): valor de la mercancía USD 5.000, transporte interno USD 100, flete marítimo USD 800, declaración de exportación USD 50, despacho en destino USD 150 — USD 6.100 antes de aranceles e impuestos. Con tipos ilustrativos del 5% de arancel y 5% de IVA: arancel 5% de USD 6.100 = USD 305; IVA 5% de (USD 6.100 + USD 305 = USD 6.405) = USD 320; costo en destino ilustrativo ≈ USD 6.725 antes del transporte local. Los tipos reales de arancel e impuestos, y sobre qué se aplican, difieren por país de destino: confírmalos con tu agente de aduanas. El flete, el arancel y los impuestos se cotizan por pedido; no existen cifras estándar.
| Partida | Importe (USD) |
|---|---|
| Valor de la mercancía | 5.000 |
| Transporte interno | 100 |
| Flete marítimo | 800 |
| Declaración de exportación | 50 |
| Despacho en destino | 150 |
| Subtotal antes de aranceles e impuestos | 6.100 |
| Arancel a un 5% ilustrativo de 6.100 | 305 |
| IVA a un 5% ilustrativo de (6.100 + arancel) | 320 |
| Costo en destino ilustrativo, antes del transporte local | ≈ 6.725 |
17. Errores que le cuestan dinero al importador principiante
Los errores caros rara vez tienen que ver con las piezas en sí. Pedir por nombre de pieza es el primero: un nombre cubre cientos de n.º OE entre años y versiones, y un pedido solo por nombre es una apuesta. Comparar cotizaciones que nunca fueron comparables es el segundo — niveles distintos, Incoterms distintos, una con flete incluido y otra sin él — y luego elegir la cifra más baja. Pagar un anticipo antes de que la factura proforma deje claras las condiciones es el tercero: una vez que el dinero se movió, añadir una condición que falta se vuelve una negociación en lugar de un trámite. Saltarse la muestra y la inspección previa al envío para ahorrar una semana es el cuarto, y es como un problema de compatibilidad se descubre con el envío ya despachado. Tratar la aduana como un tema posterior es el quinto: los aranceles siguen la clasificación SA de tu mercancía, y un agente consultado después de que zarpe el barco solo puede trabajar con los documentos que ya existen. Todos se evitan con los mismos hábitos: primero la lista OE, todo por escrito, y la mercancía revisada antes de salir, no después de llegar.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuál es el primer paso para importar repuestos desde China?
- Especificar las piezas por n.º OE: una línea por pieza con el n.º OE, el nombre, la marca, el modelo y el año, y la cantidad. El n.º OE es el único identificador que todos los proveedores leen igual.
- ¿Cuál es el MOQ de un primer pedido?
- En Yunhai el MOQ es de 5 piezas por artículo y los pedidos mixtos consolidados son bienvenidos. El MOQ exacto se confirma en cada consulta.
- ¿Cómo pago un primer pedido?
- Por T/T: 30% de anticipo para confirmar el pedido y el 70% restante antes del envío. Las condiciones exactas se confirman por escrito en la factura proforma antes de pagar.
- ¿Debo pedir muestras primero?
- Sí, para un primer pedido. Algunos productos ofrecen muestras gratuitas; el flete aéreo lo paga el cliente y los pedidos de muestras se pagan 100% por adelantado.
- ¿Cuánto tarda un primer pedido?
- Un primer pedido típico lleva semanas, no días. El plazo exacto depende del stock, la producción y el envío, y se confirma en cada pedido.
- ¿Qué debe indicar la factura proforma?
- Números de pieza, cantidades, nivel, Incoterm, condiciones de pago y embalaje. No pagues hasta que todo esté confirmado por escrito.
- ¿Qué documentos necesito para despachar en aduana?
- La factura comercial, la lista de empaque y el conocimiento de embarque o la guía aérea, con números de pieza, cantidades y valores iguales a la factura proforma. Tu agente de aduanas presenta la declaración desde estos documentos y clasifica la mercancía bajo los códigos SA que aplica tu país: confirma la lista con tu agente antes de que salga el envío.
- ¿Quién paga los aranceles de importación?
- Con los Incoterms que usa la mayoría de los pedidos de repuestos — EXW, FOB, CIF y DAP — los aranceles e impuestos de importación en destino son del comprador, calculados por tu aduana desde la clasificación y el valor declarado. La distribución exacta sigue el Incoterm acordado en tu factura proforma.
- ¿Cuánto cuesta importar repuestos desde China?
- No hay un costo fijo. El total es la mercancía, más el transporte interno y el flete, más la declaración de exportación y el despacho en destino, más el arancel y el IVA de tu destino, más el transporte local: el ejemplo calculado de esta guía recorre un conjunto de cifras ilustrativas de principio a fin. Cada cifra se cotiza por pedido, y los tipos de arancel e impuestos difieren por destino, así que confírmalos con tu agente de aduanas.
- ¿Qué documentos necesito para importar repuestos?
- La lista de documentos de esta guía: factura proforma, factura comercial, lista de empaque, conocimiento de embarque o guía aérea, certificado de origen y el certificado de seguro. Confirma con tu agente de aduanas cuáles de estos requiere tu destino.
- ¿Necesito un certificado de conformidad para importar repuestos?
- Algunos destinos exigen certificados de conformidad para piezas reguladas — las piezas críticas para la seguridad son el ejemplo habitual. Normalmente los solicita el importador, con los informes de ensayo del proveedor. Confirma el requisito para tu pieza y destino exactos con tu agente de aduanas antes de enviar.
- ¿Es confiable comprar repuestos desde China?
- Confiable — si verificas paso a paso: licencia comercial, un nombre de cuenta bancaria que coincida con la licencia, revisar al proveedor en sus redes sociales y su sitio web, muestras y la inspección previa al envío. Si te saltas estos pasos, el riesgo es alto.
- ¿Qué diferencia hay entre el embalaje neutro y el embalaje con la marca del proveedor?
- El embalaje neutro es una caja simple sin la marca ni el logotipo del proveedor: por fuera no se ve de dónde vienen las piezas, lo que conviene a los compradores que no quieren que sus clientes finales vean la fuente de suministro. El embalaje con la marca del proveedor es la caja propia del proveedor, impresa con su marca y las marcas del producto, así que la fuente se ve en cada caja. Ninguno es mejor por sí solo: elige según cómo vendes. Si tus clientes no deben ver el nombre del proveedor, pide embalaje neutro; si la marca del proveedor tiene peso en tu mercado, conserva la caja con marca. Elijas lo que elijas, déjalo indicado en la factura proforma antes de que empiece el embalaje.
Fuentes oficiales
- International Chamber of Commerce (ICC) — Incoterms® rules — La fuente oficial de los términos comerciales del paso 8: quién paga el flete, quién gestiona la exportación y la importación, y dónde pasa el riesgo del vendedor al comprador.
- General Administration of Customs of China — Service Guide (English) — La autoridad aduanera de China publica sus guías de servicio — administración de empresas, administración de despacho aduanero y más — en su sitio oficial en inglés. La autoridad aduanera de tu propio país publica el lado de importación de los mismos procedimientos.